Share This Page

Josh Fields traded to Colorado Rockies

» Infielder Josh Fields, who last week was cut from big league camp, was traded to the Colorado Rockies on Monday for either a player to be named later or cash considerations. The Pirates also are trying to deal infielder Andy Marte, who previously was reassigned to minor league camp.

» According to the Pirates, right-hander James McDonald (sore side) threw a bullpen session "without issue." McDonald will throw a simulated game Thursday in Florida and is slated to start April 5 against the St. Louis Cardinals.

» If McDonald can't make his start against the Cardinals, righty Jeff Karstens will make a spot start. Karstens gave up one unearned run and five hits in 4 23 innings yesterday in a 4-3 loss against the Minnesota Twins in Fort Myers., Fla.

» The Pirates took 11 minor leaguers with them last night to Philadelphia, where the team will play two exhibition games against the Phillies. Among those making the trip are Starling Marte, Brian Friday and Jordy Mercer.

Additional Information:

Today's game

Pirates at Phillies

7:05 p.m.

Citizens Bank Park, Philadelphia

Radio: WPGB-FM (104.7), XM Channel 183

Pirates starter: RHP Ross Ohlendorf

Phillies starter: RHP Roy Oswalt

TribLIVE commenting policy

You are solely responsible for your comments and by using TribLive.com you agree to our Terms of Service.

We moderate comments. Our goal is to provide substantive commentary for a general readership. By screening submissions, we provide a space where readers can share intelligent and informed commentary that enhances the quality of our news and information.

While most comments will be posted if they are on-topic and not abusive, moderating decisions are subjective. We will make them as carefully and consistently as we can. Because of the volume of reader comments, we cannot review individual moderation decisions with readers.

We value thoughtful comments representing a range of views that make their point quickly and politely. We make an effort to protect discussions from repeated comments either by the same reader or different readers

We follow the same standards for taste as the daily newspaper. A few things we won't tolerate: personal attacks, obscenity, vulgarity, profanity (including expletives and letters followed by dashes), commercial promotion, impersonations, incoherence, proselytizing and SHOUTING. Don't include URLs to Web sites.

We do not edit comments. They are either approved or deleted. We reserve the right to edit a comment that is quoted or excerpted in an article. In this case, we may fix spelling and punctuation.

We welcome strong opinions and criticism of our work, but we don't want comments to become bogged down with discussions of our policies and we will moderate accordingly.

We appreciate it when readers and people quoted in articles or blog posts point out errors of fact or emphasis and will investigate all assertions. But these suggestions should be sent via e-mail. To avoid distracting other readers, we won't publish comments that suggest a correction. Instead, corrections will be made in a blog post or in an article.