Share This Page

Pirates outfielder Tabata has rehab setback

HOUSTON — Pirates outfielder Jose Tabata felt tightness in his sore quadriceps as he rounded a base Thursday night and had to leave the game early during his rehab assignment with Single-A Bradenton. He did not play Friday and is out indefinitely.

"They're going to re-evaluate (today)," manager Clint Hurdle said. "He didn't want to push it right now. All the tests came back pretty good. There wasn't a re-injury type thing. For a young player whose game is dictated by speed, it was smarter backing away from the flame right there than trying to push through it."

» Hurdle said the Pirates will be buyers at the trade deadline.

"We're actively looking to add in a couple different areas," Hurdle said. "Our scouts are out, watching teams play for four or five days to get a better handle on some of the players and pitchers we've identified. This is a new experience for a lot of them — guys who have been in the organization for a long time -- to be asked to go out and look for good fits."

» Shortstop Ronny Cedeno (concussion) is fielding grounders and taking batting practice. He is expected to leave Sunday to begin a rehab assignment with Triple-A Indianapolis. "I feel ready," he said.

» The Pirates inquired about right-hander Kevin Slowey, who is on a rehab assignment with the Minnesota Twins' Triple-A affiliate. Slowey, an Upper St. Clair native, is on the disabled list with an abdominal strain. He was on the DL earlier this season with a sore shoulder. Slowey, 27, was in the Twins' starting rotation the past three seasons but this year was moved to the bullpen.

» Left-handed reliever Joe Beimel was activated from the disabled list yesterday after rehab stints with Bradenton and Double-A Altoona.

"It was a long process," said Beimel, who had been out since May 28 with elbow inflammation.

» Reliever Evan Meek (shoulder) began a throwing program Wednesday at Pirate City in Bradenton.

» Lefty Donnie Veal went on the DL at Indy with arm fatigue. He had Tommy John surgery in June 2010.

» According to Baseball America, the Pirates have paid the highest signing bonuses this year for players drafted in the fourth and eighth rounds. High school right-hander Colten Brewer, a fourth-rounder, got $240,000. Jason Creasy, a high school righty chosen in the eighth round, signed for $250,000.

TribLIVE commenting policy

You are solely responsible for your comments and by using TribLive.com you agree to our Terms of Service.

We moderate comments. Our goal is to provide substantive commentary for a general readership. By screening submissions, we provide a space where readers can share intelligent and informed commentary that enhances the quality of our news and information.

While most comments will be posted if they are on-topic and not abusive, moderating decisions are subjective. We will make them as carefully and consistently as we can. Because of the volume of reader comments, we cannot review individual moderation decisions with readers.

We value thoughtful comments representing a range of views that make their point quickly and politely. We make an effort to protect discussions from repeated comments either by the same reader or different readers

We follow the same standards for taste as the daily newspaper. A few things we won't tolerate: personal attacks, obscenity, vulgarity, profanity (including expletives and letters followed by dashes), commercial promotion, impersonations, incoherence, proselytizing and SHOUTING. Don't include URLs to Web sites.

We do not edit comments. They are either approved or deleted. We reserve the right to edit a comment that is quoted or excerpted in an article. In this case, we may fix spelling and punctuation.

We welcome strong opinions and criticism of our work, but we don't want comments to become bogged down with discussions of our policies and we will moderate accordingly.

We appreciate it when readers and people quoted in articles or blog posts point out errors of fact or emphasis and will investigate all assertions. But these suggestions should be sent via e-mail. To avoid distracting other readers, we won't publish comments that suggest a correction. Instead, corrections will be made in a blog post or in an article.