ShareThis Page

Combine Hanukkah, Thanksgiving on the menu

| Saturday, Nov. 23, 2013, 9:00 p.m.

Pastrami. Horseradish. Matzo. Frying in oil. All the makings of a traditional Jewish holiday meal. But this time, we add turkey, a nod to the first day of Hanukkah falling on Thanksgiving this year.

Pastrami-Wrapped Fried Turkey With Horseradish

To keep this lusciously savory dinner on the speedy side, we started with turkey tenderloins. They cook quickly and you don't need to worry about thawing them as you often do with a whole turkey. We wrap the tenderloins in pastrami, coat them in matzo and fry them until crisp on the outside but moist and tender inside.

The breaded pastrami wrap on the turkey adds a great “skin” to the otherwise simple turkey tenderloin. The pickled onions have a subtle bite from the horseradish. Of course, putting this together requires a little more hands-on time than throwing a turkey in the oven, but the reward is in the taste.

Start to finish: 1 hour (30 minutes active)

For the pickled onions:

1 cup red-wine vinegar

12 cup sugar

2 tablespoons pickling spice

2 tablespoons kosher salt

12 cup prepared horseradish

2 medium red onions, thinly sliced

For the turkey:

3 pounds turkey tenderloins

8 ounces thinly sliced pastrami

2 large eggs

2 tablespoons spicy brown mustard

1 tablespoon flour

1 12 cups matzo meal

Vegetable oil, for frying

To prepare the onions: In a medium saucepan over medium-high heat, combine the vinegar, sugar, pickling spice, salt and horseradish. Bring it to a boil, then add the onions. Return it to a boil, cover and remove the pan from the heat. Let it sit until cool. The onions can be prepared up to 2 days in advance. Store them in a covered container in the refrigerator.

To prepare the turkey: Wrap each turkey tenderloin in several slices of pastrami, securing them with wooden skewers as needed.

In a wide, shallow bowl, whisk the eggs, mustard and flour. In a second bowl, spread the matzo meal. One at a time, roll each tenderloin in the egg mixture to coat it evenly. Transfer the turkey to the matzo meal and roll to coat. The tenderloins can be prepared in this manner up to several hours ahead of time, then covered and refrigerated.

When ready to cook, heat the oven to 350 degrees.

In a large, deep saute pan, heat 12 inch of oil until it sizzles when a matzo crumb is dropped into it. One at a time, fry each tenderloin for 5 to 7 minutes per side, or until it is golden brown all over. Transfer them to a rimmed baking sheet.

When all of the tenderloins are fried, place them in the oven for 25 to 30 minutes, or until they reach 165 degrees at the center. Serve them with the pickled onions on the side.

Makes 12 servings.

Nutrition information per serving: 270 calories (70 calories from fat), 8 grams fat (1 gram saturated), 90 milligrams cholesterol, 35 grams protein, 17 grams carbohydrates, 1 gram dietary fiber, 440 milligrams sodium.

Pumpkin Honey Doughnuts

Hanukkah and Thanksgiving may not coincide very often, but these Pumpkin Honey Doughnuts will make you wish they did.

To help bridge these holidays, we borrowed a classic dessert of each — fried doughnuts for Hanukkah and pumpkin pie for Thanksgiving — and brought them together in one delicious mouthful. The result is a terrifically moist, fried doughnut rich with the flavors of pumpkin pie. A glaze of cinnamon- and lemon-spiked honey ties everything together.

Start to finish:1 12 hours (45 minutes active)

2 teaspoons instant yeast

3 cups flour

12 teaspoon salt

2 teaspoons pumpkin-pie spice

12 cup warm water

15-ounce can pumpkin puree (not pumpkin-pie filling)

1 large egg

13 cup honey

2 tablespoons sugar

2 tablespoons lemon juice

1 teaspoon cinnamon

Vegetable oil, for frying

In a medium bowl, stir together the yeast, flour, salt and pumpkin-pie spice. Stir in the water, pumpkin and egg until a thick, smooth batter forms. Cover it with plastic wrap and allow it to rest for 45 minutes.

In a small saucepan over medium heat, combine the honey, sugar, lemon juice and cinnamon. Bring it to a boil and stir well. Remove it from the heat.

In a large, deep skillet over medium-high, heat 1 inch of oil to 375 degrees.

Working in batches, carefully drop the batter by the tablespoonful into the hot oil. A cookie scoop or small ice cream scoop makes this easier. Turning occasionally, fry the doughnuts until deep golden brown all over and cooked through, for about 5 minutes. Use a slotted spoon to transfer the fried doughnuts to a large bowl. Drizzle the honey syrup over the doughnuts and toss to coat. Repeat with the remaining doughnuts. Serve immediately.

Makes 3 dozen doughnut holes.

Nutrition information per serving: 80 calories (25 calories from fat), 3 grams fat (0 saturated), 5 milligrams cholesterol, 2 grams protein, 12 grams carbohydrates, 1 gram dietary fiber, 30 milligrams sodium

Skillet Apple-Cranberry Sauce With Pistachios

Cooked fruit enjoys starring roles in both holidays. For Hanukkah, there often is applesauce, a sweet and refreshing counterpoint to savory, crispy potato latkes. And for Thanksgiving, a dinner spread is incomplete without a sweet and tart cranberry sauce — even if it's from a can.

These fruits complement one another so wonderfully, there actually are numerous ways to combine them. You could chop raw cranberries and apples, then toss them with sweetened lemon juice, red onion and minced jalapenos for a fresh salsa-like accompaniment.

Or you could simply combine peeled apples and fresh cranberries and simmer them with cinnamon, sugar and lemon juice for a sauce that is a little bit applesauce, a little bit cranberry sauce.

Start to finish: 15 minutes

1 tablespoon butter

4 large apples, peeled, cored and cut into 12-inch wedges

2 tablespoons cider vinegar

13 cup water

2 tablespoons firmly packed brown sugar

12 teaspoon cinnamon

14 teaspoon ground cardamom

1 cup dried cranberries

14 cup crushed toasted pistachios

In a large skillet over medium-high, melt the butter. Add the apples and cook until lightly browned on all sides, for 5 to 7 minutes. Add the vinegar, water, brown sugar, cinnamon, cardamom and cranberries. Stir well and bring to a simmer. Cook until the liquid is thick and syrupy, for 2 to 3 minutes.

Spoon the apple-cranberry sauce into a serving bowl, then top with the pistachios. Serve warm or at room temperature.

Makes 6 servings.

Nutrition information per serving: 200 calories (45 calories from fat), 5 grams fat (2 grams saturated), 5 milligrams cholesterol, 2 grams protein, 42 grams carbohydrates, 4 grams dietary fiber, 0 sodium

Latke-Crusted Apple Stuffing

Part of what makes the traditional Thanksgiving stuffing so irresistible is its delicious blend of lightly crisped top and sides with a tender and moist inside.

Turns out that combination also happens to be the mark of a great fried potato latke, one of the most iconic foods of Hanukkah. And because this year marks the rare convergence of Thanksgiving and the first day of Hanukkah, we decided to see whether we could unite these classic comfort foods in one dish.

The result is a wonderfully rich stuffing topped by a crispy layer of fried latkes. And it's good enough that you may want to make it for years to come, regardless of when Hanukkah or Thanksgiving fall on the calendar.

Start to finish: 1 hour, 10 minutes (30 minutes active)

Nonstick cooking spray

2 large russet potatoes

4 large eggs, divided

12 cup flour

2 tablespoons minced fresh sage

Salt and freshly ground black pepper

Vegetable oil, for frying

1 large yellow onion, roughly chopped

3 ribs celery, roughly chopped

2 carrots, roughly chopped

1 sweet green bell pepper, cored and roughly chopped

14 cup chopped fresh chives

2 medium apples, peeled and diced

1 large loaf (about 1 pound) challah bread, cut into 12-inch cubes and toasted

2 cups low-sodium chicken or turkey broth or stock

Heat the oven to 350 degrees. Coat a large casserole dish or a 9-inch by 13-inch pan with cooking spray.

Into a medium bowl lined with several layers of paper towels or a clean kitchen towel, shred the potatoes. Gather the towels with the potatoes inside and squeeze out as much liquid as possible. Discard the liquid, dry the bowl, then return the potatoes to the bowl, removing the towels. Stir in 2 of the eggs, the flour, sage and a hefty pinch each of salt and pepper.

In a large skillet over medium-high, heat 14 inch of oil. Working in batches, drop the potato mixture in 14 cup mounds into the oil, flattening them with the back of a spatula. Cook until golden brown on both sides, for about 2 to 3 minutes per side. Transfer the latkes to a paper towel-lined plate and repeat with the remaining potato mixture.

In a food processor, combine the onion, celery, carrots and green pepper. Pulse until finely chopped.

Drain all but 14 cup of the oil from the pan used to cook the latkes. Set the pan over medium heat, then transfer the vegetable mixture to it and cook until lightly browned and tender, for 5 to 7 minutes. Transfer the mixture to a large bowl, then add the chives, apples and challah. Season with a hefty sprinkle each of salt and pepper.

In a small bowl, whisk together the 2 remaining eggs and the broth. Pour over the stuffing mixture and mix well. Spoon the stuffing into the prepared pan. Arrange the latkes over the top. Cover and bake for 35 minutes. Remove the cover and continue baking for 10 minutes, or until it reaches 165 degrees in the center.

Makes 12 servings.

Nutrition information per serving: 260 calories (50 calories from fat), 6 grams fat (1 gram saturated), 80 milligrams cholesterol, 8 grams protein, 42 gram carbohydrates; 4 grams dietary fiber, 330 milligrams sodium

Alison Ladman is a recipe developer and J.M. Hirsch is the food editor for the AP.

TribLIVE commenting policy

You are solely responsible for your comments and by using you agree to our Terms of Service.

We moderate comments. Our goal is to provide substantive commentary for a general readership. By screening submissions, we provide a space where readers can share intelligent and informed commentary that enhances the quality of our news and information.

While most comments will be posted if they are on-topic and not abusive, moderating decisions are subjective. We will make them as carefully and consistently as we can. Because of the volume of reader comments, we cannot review individual moderation decisions with readers.

We value thoughtful comments representing a range of views that make their point quickly and politely. We make an effort to protect discussions from repeated comments either by the same reader or different readers

We follow the same standards for taste as the daily newspaper. A few things we won't tolerate: personal attacks, obscenity, vulgarity, profanity (including expletives and letters followed by dashes), commercial promotion, impersonations, incoherence, proselytizing and SHOUTING. Don't include URLs to Web sites.

We do not edit comments. They are either approved or deleted. We reserve the right to edit a comment that is quoted or excerpted in an article. In this case, we may fix spelling and punctuation.

We welcome strong opinions and criticism of our work, but we don't want comments to become bogged down with discussions of our policies and we will moderate accordingly.

We appreciate it when readers and people quoted in articles or blog posts point out errors of fact or emphasis and will investigate all assertions. But these suggestions should be sent via e-mail. To avoid distracting other readers, we won't publish comments that suggest a correction. Instead, corrections will be made in a blog post or in an article.