Women accused of stealing from vacant Lower Burrell house
By Chuck Biedka
Published: Saturday, Oct. 19, 2013, 12:56 a.m.
Lower Burrell police on Thursday charged two women for allegedly entering a vacant house and stealing items the day before.
Deborah L. Kapalka, 56, of the 1700 block of Fifth Avenue, Arnold, and Jacqueline A. Ozepy-Kuhn, 48, of the 200 block of Trailer Boulevard, Lower Burrell are accused of breaking into a house along the 600 block of Zane Avenue on Wednesday.
According to a police report, the house's owner died last February. Police said the man's daughter said no one else had permission to be there. Officers got a call telling them someone was at the house at about 6:30 p.m.
Police and detectives arrived to find Kapalka “redding up” the property. When asked why, police said she replied that “because it was a mess.”
Police said a cordless drill was seen near the garbage can and a ceiling fan was in the front yard near a Chevrolet Cobalt that Kapalka said she had driven to the house.
Police said a detective found an unlocked door and then saw Ozepy-Kuhn in a bedroom. Asked what she was doing, the woman allegedly replied that she heard the house was up for sheriff's sale.
The daughter said the house wasn't for sale. She intended to rent it.
Police said they found a suitcase near the front door. Inside were various items from the house. There was a lit candle inside the house because the house didn't have electrical service. A basement door was broken, police said.
The daughter told police the house was clean inside before the break-in. Police said they found it in disarray.
The women are charged with burglary, two counts of theft, criminal mischief — tampering with property, criminal trespass-breaking into structure and receiving stolen property.
The women were arraigned Thursday by District Judge Cheryl Peck Yakopec. They were released on unsecured bond pending a preliminary hearing scheduled next Tuesday.
Chuck Biedka is a staff writer for Trib Total Media. He can be reached at 724-226-4711 or firstname.lastname@example.org.
Show commenting policy
TribLive commenting policy
You are solely responsible for your comments and by using TribLive.com you agree to our Terms of Service.
We moderate comments. Our goal is to provide substantive commentary for a general readership. By screening submissions, we provide a space where readers can share intelligent and informed commentary that enhances the quality of our news and information.
While most comments will be posted if they are on-topic and not abusive, moderating decisions are subjective. We will make them as carefully and consistently as we can. Because of the volume of reader comments, we cannot review individual moderation decisions with readers.
We value thoughtful comments representing a range of views that make their point quickly and politely. We make an effort to protect discussions from repeated comments either by the same reader or different readers.
We follow the same standards for taste as the daily newspaper. A few things we won't tolerate: personal attacks, obscenity, vulgarity, profanity (including expletives and letters followed by dashes), commercial promotion, impersonations, incoherence, proselytizing and SHOUTING. Don't include URLs to Web sites.
We do not edit comments. They are either approved or deleted. We reserve the right to edit a comment that is quoted or excerpted in an article. In this case, we may fix spelling and punctuation.
We welcome strong opinions and criticism of our work, but we don't want comments to become bogged down with discussions of our policies and we will moderate accordingly.
We appreciate it when readers and people quoted in articles or blog posts point out errors of fact or emphasis and will investigate all assertions. But these suggestions should be sent via e-mail. To avoid distracting other readers, we won't publish comments that suggest a correction. Instead, corrections will be made in a blog post or in an article.
- New Kensington-Arnold board debates dress code
- With no money for upkeep, Prospect Cemetery Association board to disband
- Brackenridge water rates will rise
- Brackenridge may be required by law to maintain cemetery
- Valley High School students’ art projects cover the classics
- Manufacturing course opens Knoch students’ eyes
- Wreck closed Leechburg Road in Lower Burrell early Friday
- Student artwork covers walls of Harmar Township Municipal Building
- Fat Tuesday brings out the paczki, a Polish pre-Lenten tradition
- New Kensington man charged with scrap metal theft
- Harmar bald eagles get crack at parenting