ShareThis Page

Quaker Valley apologizes after yearbook includes Hitler, Stalin quotes

Bobby Cherry
| Wednesday, May 25, 2016, 11:00 p.m.
Pages in the Quaker Valley High School yearbook contain quotes from Adolph Hitler, Joseph Stalin and Islamic State leader Abu Bakr al-Baghdadi printed between photos of students.
Tribune-Review
Pages in the Quaker Valley High School yearbook contain quotes from Adolph Hitler, Joseph Stalin and Islamic State leader Abu Bakr al-Baghdadi printed between photos of students.
Pages in the Quaker Valley High School yearbook contain quotes from Adolph Hitler, Joseph Stalin and Islamic State leader Abu Bakr al-Baghdadi printed between photos of students.
Tribune-Review
Pages in the Quaker Valley High School yearbook contain quotes from Adolph Hitler, Joseph Stalin and Islamic State leader Abu Bakr al-Baghdadi printed between photos of students.

Quotations attributed in the Quaker Valley High School yearbook to a terrorist and two of history's most notorious mass murderers — Adolf Hitler, Joseph Stalin and Abu Bakr al-Baghdadi — have district leaders apologizing and offering refunds to families.

In an email Wednesday to parents, Quaker Valley School District leaders apologized for “offensive” quotes published in the graduating class section of the yearbook, which was distributed to students Monday.

“This is a regrettable mistake, as the school district would never knowingly condone this messaging in a school-sponsored publication,” the statement — signed by Superintendent Heidi Ondek, high school Principal Deborah Riccobelli and yearbook sponsor and English teacher Tamra Rosa — said. “We are well aware of the emotions this has conjured in many of our students and their families, and for that we are sorry.”

“Though the content of the quotes was reviewed thoroughly, the attributions clearly were not,” the statement said.

District spokeswoman Angela Yingling said students bring quotes in for approval and that “publishing the quotes is a shared responsibility of the yearbook staff, sponsor and administration.”

She did not say if students or the yearbook sponsor would face punishment.

The quotations in question include, “Words build bridges into unexplored regions,” attributed to Nazi leader Adolf Hitler; “Ideas are more powerful than guns. We would not let our enemies have guns, so why would we let them have ideas?” attributed to Soviet dictator Joseph Stalin; and “Be just: the unjust never prosper. Be valiant. Keep your word, even to your enemies,” attributed to Abu Bakr al-Baghdadi, leader of the Islamic State terrorist group.

Senior Dominique Cagliuso said she was disappointed to see the quotes from fellow classmates and wondered how the quotations made it in.

“It makes the entire senior class look badly,” she said. “It's also confusing how nobody caught it before it went out.

“It's one thing to have a silly quote from your favorite TV show, but to have a quote from dictators is disrespectful.”

Cagliuso said she likely would opt for stickers — to be offered by the district — to cover the quotations before her graduation party.

“When I'm passing it around with my family, I don't want them to see that part of it.”

Yingling said 360 yearbooks were distributed. Costs for the yearbooks range from $69 “but can be more than $100, depending on if the student opted to get their name engraved on the front,” she said.

The district is offering students a refund for those wishing not to keep the yearbooks and are offering stickers to cover up “any offensive quotations,” the district said in a statement.

School board President Sarah Heres said she is “confident steps will be taken to ensure this lack of oversight does not happen again.”

“The board is pleased with the swift response from the school administration,” she said. “We are glad to see options for students and families regarding this year's publication.”

The high school enrolls more than 630 students in grades 9 through 12, according to its website.

Bobby Cherry is a Tribune-Review staff writer.

TribLIVE commenting policy

You are solely responsible for your comments and by using TribLive.com you agree to our Terms of Service.

We moderate comments. Our goal is to provide substantive commentary for a general readership. By screening submissions, we provide a space where readers can share intelligent and informed commentary that enhances the quality of our news and information.

While most comments will be posted if they are on-topic and not abusive, moderating decisions are subjective. We will make them as carefully and consistently as we can. Because of the volume of reader comments, we cannot review individual moderation decisions with readers.

We value thoughtful comments representing a range of views that make their point quickly and politely. We make an effort to protect discussions from repeated comments either by the same reader or different readers

We follow the same standards for taste as the daily newspaper. A few things we won't tolerate: personal attacks, obscenity, vulgarity, profanity (including expletives and letters followed by dashes), commercial promotion, impersonations, incoherence, proselytizing and SHOUTING. Don't include URLs to Web sites.

We do not edit comments. They are either approved or deleted. We reserve the right to edit a comment that is quoted or excerpted in an article. In this case, we may fix spelling and punctuation.

We welcome strong opinions and criticism of our work, but we don't want comments to become bogged down with discussions of our policies and we will moderate accordingly.

We appreciate it when readers and people quoted in articles or blog posts point out errors of fact or emphasis and will investigate all assertions. But these suggestions should be sent via e-mail. To avoid distracting other readers, we won't publish comments that suggest a correction. Instead, corrections will be made in a blog post or in an article.