TribLIVE

| Opinion/The Review


 
Larger text Larger text Smaller text Smaller text | Order Photo Reprints

Torque, twerk or teatime?

About Eric Heyl
Picture Eric Heyl 412-320-7857
Columnist
Pittsburgh Tribune-Review

Eric Heyl is a columnist for the Pittsburgh Tribune-Review. His work appears throughout the week.

Daily Photo Galleries


By Eric Heyl

Published: Friday, Aug. 30, 2013, 12:01 a.m.

Oxford English Dictionary

Word Consideration Committee

Official Quarterly Meeting Transcript

Present: Committee Chairman Wilford Smythe-Hemsley, C. Edward Tuttleston, Hugh Crump IV, Danny Higgins and the Earl of Swinesforth.

Smythe-Hemsley: Cheerio, everyone. I hereby call this meeting to order. First order of business: Potential addition of words for our online edition. You know the rules — any nominee must be a term that recently has been absorbed by popular culture. Any of you gents care to submit a nomination?

Crump IV: What about “twerk”?

Tuttleston: Isn't that already a word meaning “a twisting force that tends to cause rotation”?

Higgins: Believe you're thinking of “torque,” guvnor.

Crump IV: Righto, Higgins. “Twerk” is a word that's the King's regal ring in America at the moment. Everyone's all abuzz because former Disney child star Miley Cyrus twerked during a performance at the MTV Video Music Awards on Sunday.

Tuttleston: That show was past my bedtime. Fill me in. What exactly did she do?

Crump IV: While onstage with another singer, Robin Thicke, Cyrus danced in a manner that strongly suggested she was committed to the idea of carrying Thicke's child.

Tuttleston: If I understand you correctly, then, she was dancing with a twisting force that tends to cause rotation. She was dancing with torque. She was torquing, not twerking.

Crump IV: They call it twerking in America, Tuttleston.

Earl of Swinesforth: I say, is it teatime yet?

Higgins: 'Fraid not, guvnor.

Smythe-Hemsley: If we do add “twerk,” to our online offerings, how do we define it?

Crump IV: I've come up with something that accurately conveys what Cyrus did and might go over well in the States. I'd like to define twerk as “when a hussy gets publicly funk-a-licious.”

(Long pause)

Smythe-Hemsley: No.

Tuttleston: Could we perhaps come up with a slightly more dignified definition?

Smythe-Hemsley: Perhaps we could define twerk as “dancing to popular music in a sexually provocative manner involving thrusting hip movements and a low, squatting stance.”

Tuttleston: Ewww. No toast for me at teatime.

Crump IV: I'm fine with that definition, but I'm not sure it will catch on in America. It has no buzzword like “funk-a-licious.”

Tuttleston: I say, old chaps, aren't we trivializing words by adding to the dictionary every flavor-of-the-month slang term that comes along? Aren't we slowly but surely degrading the standards of the language that a dictionary should uphold?

(Long pause)

Higgins: Possibly. But you gotta stay contemporary, guvnor.

Crump IV: I make motion we add “twerk” to the Oxford online dictionary using Mr. Smythe-Hemsley's detailed definition.

Higgins: Second.

Smythe-Hemsley: All those in favor?

All: Aye (several reluctant sighs in the background).

Smythe-Hemsley: Next nomination?

Crump IV: What about that informal and laziest of text-messaging shorthand, “srsly.”

Tuttleston: “Srsly.” Seriously?

Earl of Swinesforth: I say, is it teatime yet?

Eric Heyl is a staff writer for Trib Total Media. He can be reached at 412-320-7857 or eheyl@tribweb.com.

 

 

 
 


Show commenting policy

Most-Read Stories

  1. Kovacevic: Panic over Pirates? In April?
  2. Crash victim dies day after ‘horrific’ wreck in Armstrong County
  3. Pens insider: Penalty killing a concern in Stanley Cup playoffs
  4. Undersized rookie Gibbons is blur on ice for Penguins
  5. Rice cornerback among 3 draft prospects to visit Steelers
  6. Deer Lakes Park drilling debate veers into ethics complaint
  7. Man found shot twice, dead in Larimer
  8. Penn State has hand in discovery of most Earth-like planet yet
  9. LaBar: WWE needs to be careful with Cesaro plans
  10. Murrysville woman sues Giant Eagle over burns
  11. Penguins’ Bylsma and Blue Jackets’ Richards know each other well
Subscribe today! Click here for our subscription offers.