Share This Page

Tuesday's scouting report: Cubs at Pirates

| Monday, June 9, 2014, 5:21 p.m.

X-factors

• Pirates pinch-hitters have a .269 batting average and .777 OPS; both rank second in the NL behind the Rockies (.279/.784). 1B Gaby Sanchez (.364) and RF Travis Snider (.333) are tied for second in the majors with eight pinch hits, trailing the Marlins' Reed Johnson (nine). As a team, the Pirates lead the big leagues with 29 pinch hits and have hit three HRs off the bench. The Cubs' pinch-hitters are last in the NL with a .129 average and .445 OPS. They do no have a pinch-hit HR.

• The Cubs went into this series having hit at least one triple in four of their previous five games. They have 16 triples this year after hitting just 18 all of last season. The Diamondbacks and Dodgers lead the NL with 17 triples apiece. 2B Emilio Bonifacio has three triples among his 14 extra-base hits. OF Nate Schierholtz has three triples among his 12 extra-base hits.

The Buzz

Tuesday morning, the four-man umpiring crew that will work the Cubs vs. Pirates series will visit Children's Hospital of Pittsburgh. The umps will deliver pre-stuffed Build-A-Bear animals to patients and families on behalf of Umps Care Charities.

TribLIVE commenting policy

You are solely responsible for your comments and by using TribLive.com you agree to our Terms of Service.

We moderate comments. Our goal is to provide substantive commentary for a general readership. By screening submissions, we provide a space where readers can share intelligent and informed commentary that enhances the quality of our news and information.

While most comments will be posted if they are on-topic and not abusive, moderating decisions are subjective. We will make them as carefully and consistently as we can. Because of the volume of reader comments, we cannot review individual moderation decisions with readers.

We value thoughtful comments representing a range of views that make their point quickly and politely. We make an effort to protect discussions from repeated comments either by the same reader or different readers

We follow the same standards for taste as the daily newspaper. A few things we won't tolerate: personal attacks, obscenity, vulgarity, profanity (including expletives and letters followed by dashes), commercial promotion, impersonations, incoherence, proselytizing and SHOUTING. Don't include URLs to Web sites.

We do not edit comments. They are either approved or deleted. We reserve the right to edit a comment that is quoted or excerpted in an article. In this case, we may fix spelling and punctuation.

We welcome strong opinions and criticism of our work, but we don't want comments to become bogged down with discussions of our policies and we will moderate accordingly.

We appreciate it when readers and people quoted in articles or blog posts point out errors of fact or emphasis and will investigate all assertions. But these suggestions should be sent via e-mail. To avoid distracting other readers, we won't publish comments that suggest a correction. Instead, corrections will be made in a blog post or in an article.