ShareThis Page

Jones, Liriano lead Pirates past Cardinals

| Friday, Aug. 30, 2013, 9:45 p.m.
Chaz Palla | Tribune-Review
PIrates first baseman Garrett Jones smacks a fourth-inning home run against the Cardinals on Friday, Aug. 30, 2013, at PNC Park.
Chaz Palla | Tribune-Review
The Pirates' Jose Tabata and Neil Walker score on a Garrett Jones' two-out double against the Cardinals during the first inning Friday, Aug. 30, 2013, at PNC Park.
Chaz Palla | Tribune-Review
PIrates first baseman Garrett Jones hits a two-out double to score two first-inning runs against the Cardinals on Friday, Aug. 30, 2013, at PNC Park.
Chaz Palla | Tribune-Review
Pirates starting pitcher Francisco Liriano throws against the Cardinals on Friday, Aug. 30, 2013, at PNC Park.
Chaz Palla | Tribune-Review
Pirates right fielder Marlon Byrd makes a running catch on a ball hit by the Cardinals' Carlos Beltran during the first inning Friday, Aug. 30, 2013, at PNC Park.
Chaz Palla | Tribune-Review
PIrates center fielder Andrew McCutchen makes a catch on the warning track on a ball hit by the Cardinals' Carlos Beltran in the sixth inning Friday, Aug. 30, 2013, at PNC Park.
Chaz Palla | Tribune-Review
PIrates shortstop Clint Barmes (left) celebrates catcher Russell Martin's (right) fourth-inning home run against the Cardinals on Friday.
Chaz Palla | Tribune-Review
Pirates shortstop Clint Barmes goes deep into the hole, making a backhanded grab and throwing out the Cardinals' Shane Robinson on Friday, Aug. 30, 2013, at PNC Park.

The Pirates' trade for Marlon Byrd is paying off on the field — he homered in his first game Wednesday — and off it.

The Pirates gave slumping slugger Garrett Jones three days off before placing him back in the starting lineup Friday in their 5-0 win over the Cardinals. During the break, Jones had a conversation with Byrd that he credited, in part, to his 3-for-4, four-RBI performance, which included his 100th home run, in the series-opening win against St. Louis.

“When (Byrd) first got here, he came up to me and said, ‘You're a guy who can hit 30, 40 home runs.' We started talking about hitting, and a few things he mentioned made a lot of sense,” Jones said. “He was talking about last year how he didn't hit for power. He worked with a guy this offseason, and now he's hitting with power. He's not any stronger. Just a little mechanical change in his swing path.

“Sometimes hitting coaches, they tell you things in a different way. He just expressed something in a different way that we related to as players.”

The breakout night moved the Pirates (78-56) even with the Cardinals (78-56) for first place in the NL Central and helped Francisco Liriano, who threw eight shutout innings, to a career-best 15th win.

The Pirates, averaging 3.1 runs per game in the season's second half, hope the night marked something of a turning point for Jones. They are desperate for the left-handed hitter to be more like the player who hit 27 home runs last season with a .516 slugging mark and not the one who entered Friday batting .119 in August and .186 since the All-Star break.

While he pulled his two-run double in the first and his 13th home run of the season in the fourth, both off Shelby Miller fastballs, perhaps his most impressive at-bat came in the fifth when he fell behind in the count and lined a changeup into left field to score Byrd and give the Pirates a 5-0 lead. Miller rarely throws changeups, but Jones was able to stay on the pitch.

“The pitch was down, but as long as I'm staying on the ball and driving it where it's pitched, it doesn't have to be a perfect swing,” Jones said. “That's what I've been working on: extending through the ball.”

Jones has had success against Miller, now owning a 7-for-10 line against the Cardinals' young right-hander. While brilliant in April and May, the hard-throwing Miller has regressed in the second half. Perhaps it's because he is essentially a two-pitch pitcher. Miller entered Friday throwing his fastball on 73 percent of his offerings and his curveball 20 percent.

Even right-handers, whom Miller had held to a .188 batting average entering Friday, had success. Russell Martin followed Jones with a home run in the fourth. Jose Tabata doubled and singled, and Byrd hit an opposite-field double in the fifth. Miller allowed eight hits and five runs over 4 13 innings.

Liriano didn't require much help as he bounced back from a poor outing at San Francisco. He allowed just two Cardinals hits over eight shutout innings. He walked two and struck out six. He improved to 3-0 against the Cardinals this season, allowing just two runs in 24 innings.

Liriano is perhaps the staff's ace, and he's certainly the staff's stopper. In his past five starts following a Pirates loss, he has allowed two runs in 38 innings. Liriano said he has become better at moving on after poor starts.

“What's done is done,” Liriano said. “I kept the ball down and hit location.”

Travis Sawchik is a staff writer for Trib Total Media. Reach him at or via Twitter @Sawchik_Trib.

TribLIVE commenting policy

You are solely responsible for your comments and by using you agree to our Terms of Service.

We moderate comments. Our goal is to provide substantive commentary for a general readership. By screening submissions, we provide a space where readers can share intelligent and informed commentary that enhances the quality of our news and information.

While most comments will be posted if they are on-topic and not abusive, moderating decisions are subjective. We will make them as carefully and consistently as we can. Because of the volume of reader comments, we cannot review individual moderation decisions with readers.

We value thoughtful comments representing a range of views that make their point quickly and politely. We make an effort to protect discussions from repeated comments either by the same reader or different readers

We follow the same standards for taste as the daily newspaper. A few things we won't tolerate: personal attacks, obscenity, vulgarity, profanity (including expletives and letters followed by dashes), commercial promotion, impersonations, incoherence, proselytizing and SHOUTING. Don't include URLs to Web sites.

We do not edit comments. They are either approved or deleted. We reserve the right to edit a comment that is quoted or excerpted in an article. In this case, we may fix spelling and punctuation.

We welcome strong opinions and criticism of our work, but we don't want comments to become bogged down with discussions of our policies and we will moderate accordingly.

We appreciate it when readers and people quoted in articles or blog posts point out errors of fact or emphasis and will investigate all assertions. But these suggestions should be sent via e-mail. To avoid distracting other readers, we won't publish comments that suggest a correction. Instead, corrections will be made in a blog post or in an article.