Share This Page

Pirates hang on for win, return to .500

| Saturday, June 14, 2014, 7:39 p.m.
Pirates center fielder Andrew McCutchen prepares to catch a line drive by the Marlins' Rafael Furcal in the fifth inning Saturday, June 14, 2014, in Miami.
The Pirates' Chris Stewart scores on a hit by Gregory Polanco in the fifth inning against the Marlins on Saturday, June 14, 2014, in Miami.
Getty Images
The Pirates' Andrew McCutchen watches a fly ball during the first inning against the Marlins on Saturday, June 14, 2014, in Miami.
The Pirates' Charlie Morton bunts for a sacrifice against the Marlins in the fourth inning Saturday, June 14, 2014, in Miami.
Getty Images
A fan takes a photo of the Pirates' Andrew McCutchen during the third inning Saturday, June 14, 2014, in Miami.
Pirates shortstop Jordy Mercer is unable to field a ground ball by the Marlins' Casey McGehee in the ninth inning Saturday, June 14, 2014, in Miami.
Getty Images
The Pirates' Charlie Morton pitches during the first inning against the Marlins on Saturday, June 14, 2014, in Miami.
Getty Images
The Pirates' Jordy Mercer celebrates with teammates after hitting a home run during the second inning Saturday, June 14, 2014, in Miami.
The Pirates' Starling Marte follows through on a base hit against the Marlins in the first inning Saturday, June 14, 2014, in Miami.
Pirates shortstop Jordy Mercer throws to first for the out after fielding a ground ball by the Marlins' Donovan Solano in the fourth inning Saturday, June 14, 2014, in Miami. Josh Harrison (5) backs up the play. (AP Photo/Alan Diaz)
Marlins shortstop Adeiny Hechavarria is unable to field a ground ball by the Pirates' Josh Harrison in the fifth inning Saturday, June 14, 2014, in Miami.
The Pirates' Andrew McCutchen follows through on a three-run home run in the fourth inning against the Marlins on Saturday, June 14, 2014, in Miami.
Getty Images
The Pirates' Jordy Mercer slaps hands with Nick Leyva after hitting a home run during the second inning against the Marlins on Saturday, June 14, 2014, in Miami.
The Pirates' Gaby Sanchez heads to first base on single against the Marlins in the first inning Saturday, June 14, 2014, in Miami.
Pirates relief pitcher Jason Grilli is congratulated by catcher Chris Stewart (19) after an 8-6 win against the Marlins on Saturday, June 14, 2014, in Miami.
Pirates first baseman Ike Davis catches a foul ball for the final out in the ninth inning against the Marlins on Saturday, June 14, 2014, in Miami.
The Marlins' Jeff Baker (10) rounds the bases after hitting a two-run home run against Pirates relief pitcher Stolmy Pimentel (38) in the ninth inning Saturday, June 14, 2014, in Miami.

MIAMI — The Pirates' bats have carried the club back to the .500 mark.

The offense lifted the team to an 8-6 victory over the Marlins on Saturday, a win that included a season-best 18 hits and brought the Pirates (34-34) back to the break-even mark for the first time since April 17.

And it is the Pirates' bats that have led a surge since May 1, helping the Bucs climb out of an eight-games-below-.500 hole.

Since May 1, the Pirates are 24-16 and lead the National League in on-base percentage (.351). They are second in batting average (.280) to only the Rockies.

The hit parade continued Saturday.

A night after the Pirates' combined for 17 hits in a 13-inning victory, highlighted by Gregory Polanco's five-hit night and first career home run — the game-winner — the Pirates bettered the effort by one. Every member of the starting lineup had at least one hit.

“It started in May, and it's continued on into June,” Pirates manager Clint Hurdle said of the offensive surge. “We've faced good pitching, we've had good at-bats. Our focus has been good, our preparation has been good. The actual cleats in the batter's box and working one pitch at a time and selling out to try and make the guy's job behind you easier, it shows up.”

Polanco had a relatively quiet day: he only had two hits. The prized rookie has 10 hits in his first five major league games, and he added two RBIs Saturday.

Overshadowed a bit in Polanco-palooza, has been the play of Andrew McCutchen. McCutchen is playing like a player who could contend for back-to-back MVP awards. McCutchen leads all of baseball with 52 total bases and 17 extra-base hits in June, including a three-run home run off Marlins starter Randy Wolf — his 11th — that staked the Pirates to a 5-0 lead in the fourth inning Saturday.

Wolf hung a breaking ball, and McCutchen's ultra-quick hands crushed the ball, which ricocheted off the back wall of the Clevelander club behind the left-center fence at Marlins Park. Wolf did not pitch beyond the fourth, allowing five runs.

McCutchen also singled and walked. He never has finished a season with a .988 OPS, where the mark stands entering Sunday.

“I'm seeing my pitch, and I'm hitting it,” McCutchen said. “I'm simplifying it, keeping it simple for myself. That's pretty much it.”

The offensive surge is surprising in the context that it was pitching and defense that carried the club to their first winning season in two decades last season. But the Pirates' pitching staff entered Saturday last in baseball in Wins Above Replacement, a stat that takes into account total performance. The Pirates' defensive efficiency — the number of batted balls converted to outs — has fallen from an elite level last season to 25th in the game.

But what if the Pirates pitching improves? That might be difficult to do while Gerrit Cole and Francisco Liriano are sidelined, but Charlie Morton produced his second straight quality start.

Morton allowed two runs over seven innings. Most importantly, was his sinker was biting as he produced nine groundouts against two flyball outs. Morton's groundball rate had declined early this season. Morton got the last batter he faced, Jeff Baker, to ground into the Marlins' third double play of the game to end the seventh, a season high in groundball double plays for the Pirates.

“I got some ground balls in crucial situations,” Morton said.

The Pirates bullpen again scuffled, though, allowing four runs in the ninth inning for a second straight day. Stolmy Pimentel was rocked for four runs in two-thirds of an inning.

But there was more cushion, and Saturday, Jason Grilli was able to shut the door for his 11th save.

Travis Sawchik is a staff writer for Trib Total Media. Reach him at tsawchik@tribweb.com or via Twitter @Sawchik_Trib.

TribLIVE commenting policy

You are solely responsible for your comments and by using TribLive.com you agree to our Terms of Service.

We moderate comments. Our goal is to provide substantive commentary for a general readership. By screening submissions, we provide a space where readers can share intelligent and informed commentary that enhances the quality of our news and information.

While most comments will be posted if they are on-topic and not abusive, moderating decisions are subjective. We will make them as carefully and consistently as we can. Because of the volume of reader comments, we cannot review individual moderation decisions with readers.

We value thoughtful comments representing a range of views that make their point quickly and politely. We make an effort to protect discussions from repeated comments either by the same reader or different readers

We follow the same standards for taste as the daily newspaper. A few things we won't tolerate: personal attacks, obscenity, vulgarity, profanity (including expletives and letters followed by dashes), commercial promotion, impersonations, incoherence, proselytizing and SHOUTING. Don't include URLs to Web sites.

We do not edit comments. They are either approved or deleted. We reserve the right to edit a comment that is quoted or excerpted in an article. In this case, we may fix spelling and punctuation.

We welcome strong opinions and criticism of our work, but we don't want comments to become bogged down with discussions of our policies and we will moderate accordingly.

We appreciate it when readers and people quoted in articles or blog posts point out errors of fact or emphasis and will investigate all assertions. But these suggestions should be sent via e-mail. To avoid distracting other readers, we won't publish comments that suggest a correction. Instead, corrections will be made in a blog post or in an article.