Radio transcript reveals South Korean ferry crew wavered on evacuation
JINDO, South Korea — The South Korean ferry that sank was crippled by confusion and indecision well after it began listing, a radio transcript released on Sunday showed, suggesting the chaotic situation may have added to a death toll that could eventually exceed 300.
About 30 minutes after the Sewol began tilting, a crew member asked a marine traffic controller whether passengers would be rescued if they abandoned ship off South Korea's southern coast. The crew member posed the question three times in succession.
That followed several statements from the ship that people aboard could not move and another in which someone declared that it was “impossible to broadcast” instructions.
Many people followed the captain's initial order to stay below deck, where it is feared they remain trapped. Fifty-nine bodies have been recovered, and about 240 remain missing.
“Even if it's impossible to broadcast, please go out and let the passengers wear life jackets and put on more clothing,” an unidentified official at Jindo Vessel Traffic Services Center urged at 9:24 a.m. Wednesday, 29 minutes after the ferry first reported trouble, according to the transcript released by South Korea's coast guard.
“If this ferry evacuates passengers, will you be able to rescue them?” the unidentified crew member asked.
“At least make them wear life rings and make them escape!” the traffic center official responded.
“If this ferry evacuates passengers, will they be rescued right away?” the crew member asked again.
“Don't let them go bare — at least make them wear life rings and make them escape!” the traffic official repeated. “The rescue of human lives from the Sewol ferry ... the captain should make his own decision and evacuate them. We don't know the situation very well. The captain should make the final decision and decide whether you're going to evacuate passengers or not.”
“I'm not talking about that,” the crew member said. “I asked, if they evacuate now, can they be rescued right away?”
The traffic official said patrol boats would arrive in 10 minutes, though another civilian ship was nearby and told controllers that it would rescue anyone who went overboard.
The ferry sank with 476 people on board, many of them students from a single high school. The cause of the disaster is not yet known, but prosecutors have said the ship made a sharp turn before it began to list. Several crew members, including the captain, have been arrested on suspicion of negligence and abandoning passengers.
More than 170 people survived the sinking of the Sewol, which had been on its way from the South Korean port city of Incheon to the southern island of Jeju.
Show commenting policy
TribLive commenting policy
You are solely responsible for your comments and by using TribLive.com you agree to our Terms of Service.
We moderate comments. Our goal is to provide substantive commentary for a general readership. By screening submissions, we provide a space where readers can share intelligent and informed commentary that enhances the quality of our news and information.
While most comments will be posted if they are on-topic and not abusive, moderating decisions are subjective. We will make them as carefully and consistently as we can. Because of the volume of reader comments, we cannot review individual moderation decisions with readers.
We value thoughtful comments representing a range of views that make their point quickly and politely. We make an effort to protect discussions from repeated comments either by the same reader or different readers.
We follow the same standards for taste as the daily newspaper. A few things we won't tolerate: personal attacks, obscenity, vulgarity, profanity (including expletives and letters followed by dashes), commercial promotion, impersonations, incoherence, proselytizing and SHOUTING. Don't include URLs to Web sites.
We do not edit comments. They are either approved or deleted. We reserve the right to edit a comment that is quoted or excerpted in an article. In this case, we may fix spelling and punctuation.
We welcome strong opinions and criticism of our work, but we don't want comments to become bogged down with discussions of our policies and we will moderate accordingly.
We appreciate it when readers and people quoted in articles or blog posts point out errors of fact or emphasis and will investigate all assertions. But these suggestions should be sent via e-mail. To avoid distracting other readers, we won't publish comments that suggest a correction. Instead, corrections will be made in a blog post or in an article.
- 8 children killed, mother stabbed, in Australia
- Cuban spy’s parents search for son Sarraff
- Putin confident in financial recovery, tells Russians West cannot ‘chain the bear’
- Canadian woman who helped ducks gets prison in fatal crash
- Cezanne likely to attract bidders
- Abbas seeks talks on U.N. Security Council resolution for Palestinian state
- Colombia shuns rebels’ truce, saying conditions unacceptable
- Dozens killed, scores missing in Nigeria attack
- 2 ISIS leaders dead in airstrikes, U.S. says
- Taliban siege at Pakistani school ends with 141 dead
- Islamic State terrorists shoot down Iraqi military helicopter