ShareThis Page
Sports

Pirates' miscues and mental errors stack up as Cubs win again

| Tuesday, April 28, 2015, 11:19 p.m.
Pirates starting pitcher Jeff Locke throws against the Cubs during the first inning Thursday at Wrigley Field in Chicago. He allowed six runs — five earned — eight hits and three walks in 32/3 innings. He also struck out five.
Pirates starting pitcher Jeff Locke throws against the Cubs during the first inning Thursday at Wrigley Field in Chicago. He allowed six runs — five earned — eight hits and three walks in 32/3 innings. He also struck out five.
The Cubs' Starlin Castro beats out a throw to the Pirates' Corey Hart at first base during the eighth inning Tuesday, April 28, 2015, in Chicago.
Getty Images
The Cubs' Starlin Castro beats out a throw to the Pirates' Corey Hart at first base during the eighth inning Tuesday, April 28, 2015, in Chicago.
The Pirates' Starling Marte (right) is greeted by Andrew McCutchen (22) after hitting a two-run homer against the Cubs during the fourth inning Tuesday, April 28, 2015, in Chicago.
The Pirates' Starling Marte (right) is greeted by Andrew McCutchen (22) after hitting a two-run homer against the Cubs during the fourth inning Tuesday, April 28, 2015, in Chicago.
The Cubs' Chris Coghlan is tagged out at the plate by the Pirates' Francisco Cervelli during the seventh inning Tuesday, April 28, 2015, in Chicago.
Getty Images
The Cubs' Chris Coghlan is tagged out at the plate by the Pirates' Francisco Cervelli during the seventh inning Tuesday, April 28, 2015, in Chicago.
Pirates catcher Francisco Cervelli (29) tries to catch a foul ball off the bat of the Cubs' Junior Lake during the fourth inning Tuesday, April 28, 2015, in Chicago.
Pirates catcher Francisco Cervelli (29) tries to catch a foul ball off the bat of the Cubs' Junior Lake during the fourth inning Tuesday, April 28, 2015, in Chicago.
Pirates shortstop Josh Harrison (5) tags out the Cubs' Dexter Fowler (24) on a steal attempt at second base during the first inning Tuesday, April 28, 2015, in Chicago.
Pirates shortstop Josh Harrison (5) tags out the Cubs' Dexter Fowler (24) on a steal attempt at second base during the first inning Tuesday, April 28, 2015, in Chicago.
Cubs center fielder Dexter Fowler makes a catch on a ball hit by the Pirates' Andrew McCutchen during the first inning Tuesday, April 28, 2015, in Chicago.
Cubs center fielder Dexter Fowler makes a catch on a ball hit by the Pirates' Andrew McCutchen during the first inning Tuesday, April 28, 2015, in Chicago.
The Cubs' Chris Coghlan (8) steals second base as Pirates second baseman Neil Walker (18) makes a late tag during the seventh inning Tuesday, April 28, 2015, in Chicago.
The Cubs' Chris Coghlan (8) steals second base as Pirates second baseman Neil Walker (18) makes a late tag during the seventh inning Tuesday, April 28, 2015, in Chicago.
The Pirates' Starling Marte runs the bases after hitting a two-run home run during the fourth inning against the Cubs on Tuesday, April 28, 2015, in Chicago.
Getty Images
The Pirates' Starling Marte runs the bases after hitting a two-run home run during the fourth inning against the Cubs on Tuesday, April 28, 2015, in Chicago.
The Cubs' Starlin Castro hits an RBI single against the Pirates during the fourth inning Tuesday, April 28, 2015, in Chicago.
The Cubs' Starlin Castro hits an RBI single against the Pirates during the fourth inning Tuesday, April 28, 2015, in Chicago.
Former Cowboys receiver Michael Irvin reacts after throwing out the ceremonial first pitch before a game between the Pirates and Cubs on Tuesday, April 28, 2015, in Chicago.
Former Cowboys receiver Michael Irvin reacts after throwing out the ceremonial first pitch before a game between the Pirates and Cubs on Tuesday, April 28, 2015, in Chicago.
The Cubs' Starlin Castro (13) is caught stealing second base as Pirates second baseman Neil Walker (18) tags him during the eighth inning Tuesday, April 28, 2015, in Chicago.
The Cubs' Starlin Castro (13) is caught stealing second base as Pirates second baseman Neil Walker (18) tags him during the eighth inning Tuesday, April 28, 2015, in Chicago.
Cubs shortstop Starlin Castro (13) and left fielder Junior Lake (21) celebrate their win against the Pirates on Tuesday, April 28, 2015, in Chicago.
Cubs shortstop Starlin Castro (13) and left fielder Junior Lake (21) celebrate their win against the Pirates on Tuesday, April 28, 2015, in Chicago.

CHICAGO — Seated in the cramped Wrigley Field visiting managers office, Clint Hurdle was asked to assess the Pirates' 6-2 loss to the Cubs on Tuesday.

Hurdle could have expanded on any one of many poor performances. Instead, he summarized the events as succinctly as possible.

“It felt like more than six to two,” Hurdle said.

The normally accurate Josh Harrison threw a ball into the first-base stands from third in the third. Starlin Castro reached and later scored.

The typically sure-handed Jordy Mercer fumbled a Castro groundball in the second. Castro later came around to score.

Corey Hart made a throwing error and a mental error, getting tagged out after trying to return to third base at a leisurely pace following a wide turn.

Jeff Locke, a former All-Star who walked fewer than one per nine in the first half last season, fell behind often and allowed 11 baserunners.

The Pirates hit as though they had never faced a left-handed starter this season. It's true Travis Wood is the only left-handed starter the Pirates have faced, meeting him for a second time this season Tuesday. He allowed two runs in seven innings, striking out nine and walking none.

“They out-executed us across the board,” Hurdle said. “We weren't able to get in control of any aspect of the game. … I continue to say the game is contagious, and we've had some contagion on the other side.”

Locke began the season with back-to-back quality starts, walking just one over 14 innings. But he has been unable to locate consistently in his last two outings, walking six.

After the Pirates trimmed the lead to 4-2 in the fourth inning, Locke gave away any momentum.

Dexter Fowler singled with one out. Locke then walked Anthony Rizzo. After a fielder's choice, Locke made a mistake over the inner part of the plate that Kris Bryant lined into left to score Rizzo.

That was it for Locke, who allowed and six runs — five earned — in 3 23 innings.

“We fell behind some guys,” Locke said. “They are a very aggressive offense, and I just missed some spots.”

Locke struggled on the mound, and Francisco Cervelli struggled behind the plate.

In the fourth, the Cubs executed two double steals successfully. Fowler and Rizzo advanced to third and second, respectively, and later in the inning Bryant and Castro advanced. It was the first time the Cubs had stolen four bases in an inning since Aug. 23, 1997, against the Montreal Expos.

Cervelli has thrown out 3 of 21 base stealers this season (15 percent). The league average is 28 percent.

The lone highlight belonged to Starling Marte, who has struggled this season but has hit left-handed pitching. Marte slammed a Wood fastball into the basket above the left-field fence for his sixth home run. Four of Marte's six homers have come against lefties.

The homer scored Andrew McCutchen, who reached on an infield single. McCutchen went 1 for 4 to raise his average to .179, but McCutchen's three other batted balls were better hit, including a flyout to the center field warning track.

“Aggressive swings. He ran down the line,” Hurdle said. “He pounded that ball to center field. Andrew looked much better tonight.”

That was the only silver lining Hurdle could find Tuesday night.

Travis Sawchik is a staff writer for Trib Total Media. Reach him at tsawchik@tribweb.com or via Twitter @Sawchik_Trib.

TribLIVE commenting policy

You are solely responsible for your comments and by using TribLive.com you agree to our Terms of Service.

We moderate comments. Our goal is to provide substantive commentary for a general readership. By screening submissions, we provide a space where readers can share intelligent and informed commentary that enhances the quality of our news and information.

While most comments will be posted if they are on-topic and not abusive, moderating decisions are subjective. We will make them as carefully and consistently as we can. Because of the volume of reader comments, we cannot review individual moderation decisions with readers.

We value thoughtful comments representing a range of views that make their point quickly and politely. We make an effort to protect discussions from repeated comments either by the same reader or different readers

We follow the same standards for taste as the daily newspaper. A few things we won't tolerate: personal attacks, obscenity, vulgarity, profanity (including expletives and letters followed by dashes), commercial promotion, impersonations, incoherence, proselytizing and SHOUTING. Don't include URLs to Web sites.

We do not edit comments. They are either approved or deleted. We reserve the right to edit a comment that is quoted or excerpted in an article. In this case, we may fix spelling and punctuation.

We welcome strong opinions and criticism of our work, but we don't want comments to become bogged down with discussions of our policies and we will moderate accordingly.

We appreciate it when readers and people quoted in articles or blog posts point out errors of fact or emphasis and will investigate all assertions. But these suggestions should be sent via e-mail. To avoid distracting other readers, we won't publish comments that suggest a correction. Instead, corrections will be made in a blog post or in an article.

click me